Foibe fanodinana mitsangana dimy-Axe andiany CBS
Lahatsary momba ny vokatra
Toetoetra
1. Tombony lehibe amin'ny fahombiazana
1.1. Ny axe X dia mampiasa ny teknolojia fiara mivantana, ny axe Y kosa mampiasa ny teknolojia fiara mivantana mifanitsy sy ny fanaraha-maso mifanindry, miaraka amin'ny hery manosika avo lenta, tabataba ambany, hafainganam-pandeha mamaly haingana, ary fampisehoana dinamika tena tsara. Ny axe telo an'ny X/Y/Z dia samy mampiasa ny valin-kafatra amin'ny grating linear avo lenta, miaraka amin'ny fahamarinan'ny toerana avo lenta.
1.2. Ny motera torque avo lenta dia manosika ny axe A sy ny axe C hihodina, miaraka amin'ny rojo fifindrana aotra, tsy misy fiantraikany ratsy, ary henjana tsara; ny encoder zoro avo lenta dia mahatratra toerana marina.
1.3. Mampiasa rafitra spindle elektrika haingam-pandeha miaraka amin'ny hafainganam-pandeha avo lenta sy tabataba ambany ny spindle.
2. Rafitra tetezana henjana
Ny foibe fanodinana CNC mitsangana 2.1.5-axis dia mampiasa firafitra tetezana, ary ny X/Y/Z dia mahatratra fihetsehana tsy tapaka, izay tsy misy fiantraikany amin'ny lanjan'ny axe A/C.
2.2. Miasa tsy miankina ny axe A/C, ary tsy misy fiantraikany amin'ny axe telo hafa ny lanjan'ny workpiece.
2.3. Ny rafitra gantry sy ny latabatra mihodina sy mihodinkodina tohana amin'ny andaniny roa dia afaka mitazona fanodinana avo lenta mandritra ny fotoana maharitra.
3. Asa fihodinana mahomby
4. Latabatra mihodina haingam-pandeha sy henjana dia mahavita fanodinana sy fanodinam-bokatra mahomby
Ny latabatra mihodina misy axe dimy mazava tsara izay entin'ny motera torque mivantana dia ampiasaina ao amin'ny Foibe Famokarana Mitsangana CNC misy axe 5 ary afaka manao fanodinana miaraka amin'ny axe dimy. Manana tombony amin'ny hafainganam-pandeha avo lenta, fahamarinan-toerana avo lenta, fahamarinan-toerana sy azo itokisana, ary mora ampiasaina.
5. Fikojakojana ny kodiaran-milina avo lenta
Fifehezana ireo teknolojia fototra sy fampivoarana spindle tsy miankina
Nahafehy tsara ireo teknolojia fototra i Oturn ary manana ny fahaizana mamolavola, manamboatra ary mametraka ireo "spindle". Miaraka amin'ny atrikasa misy mari-pana tsy miovaova 1000m2 sy modely famokarana modular kanto, ny "spindle" Oturn dia manana ny toetran'ny henjana avo, hafainganam-pandeha avo, hery avo, torque avo ary fahatokisana avo.
Nampiasaina ny spindle HSKE40/HSKA63/HSKA100 namboarina manokana. Ao anatin'ny elanelan'ny fihodinan'ny spindle, dia esorina ny hovitrovitra sy ny hovitrovitra mba hahazoana fahamarinan-toerana amin'ny fanodinana haingam-pandeha sy maharitra. Mampiasa fampangatsiahana an-tery ny spindle mba hampangatsiahana ny motera sy ny bearings eo aloha sy aoriana.
6. Rafitra motera namboarina
Amin'ny fanesorana ny "drive gear" dia azo ahena ny hovitrovitra mandritra ny fihodinana haingam-pandeha, ka manatsara ny fahamarinan'ny velaran-tany voahodina ary manalava ny androm-piainan'ny fitaovana.
7. Fitantanana ny mari-pana amin'ny spindle
Amin'ny alàlan'ny fampivezivezena ny menaka fampangatsiahana voafehy ny mari-pana, dia azo sakanana ny fifindran'ny spindle vokatry ny hafanana ateraky ny singa tsirairay, ka misoroka ny fiovan'ny fahamarinan'ny fanodinana.
8. Mitarika eran-tany amin'ny motera linear
Motera lineary
8.1. Milina fikosoham-bary mitsangana CNC misy axe dimy misy motera linear, tsy misy fifandraisana mekanika mandritra ny fihetsehana, tsy misy fatiantoka mekanika, tsy misy fifindran'ny backlash, ary hafainganam-pandeha haingana.
8.2. Ambaratonga optika tanteraka ho an'ny fanaraha-maso mihidy tanteraka.
Mpifehy makarakara tanteraka, fahamarinan'ny fitadiavana ambaratonga nanometer, famaha hatramin'ny 0.05μm, mba hahazoana fanaraha-maso mihidy tanteraka.
9. Endrika ergonomika tena tsara
Mifototra amin'ny endrika ergonomika, mora ampiasaina ho an'ny mpampiasa izy io ary manatsara ny fahaiza-miasa sy ny fikojakojana.
9.1. Fahafahana miditra tsara dia tsara
Mba hanatsarana ny fahafahana miditra amin'ny latabatra fiasana, dia afindra any amin'ny ilan'ny latabatra fiasana ny fonony eo ambanin'ny varavaran'ny fiasana mba hahazoana antoka fa ampy ny toerana hiasana.
9.2. Varavarankely lehibe ho an'ny fanaraha-maso mora ny fanodinana
Mora ny mijery ny toetry ny fanodinana ny sombin-javatra noho ny varavarankely lehibe. Indrindra indrindra, ny fanamafisana matetika ny fepetra fanapahana sy ny fiovan'ny asa mandritra ny fanitsiana dia azo atao mora foana, izay manatsara ny fahombiazan'ny asa.
9.3. Fandaminana foibe ho an'ny singa fikojakojana
Mba hanatsarana ny fahafahana miditra amin'ny latabatra fiasana, dia afindra any amin'ny ilan'ny latabatra fiasana ny fonony eo ambanin'ny varavaran'ny fiasana mba hahazoana antoka fa ampy ny toerana hiasana.
9.4. Varavarana malalaka azo idirana mora amin'ny crane
Rehefa manao asa toy ny fanoloana ny sombin-javatra fiasana, dia azo ahena ny asan'ny mpiasa, ary miaraka amin'izay koa, dia ampy ny toerana hiasana rehefa mampiasa crane.
9.5. Tontonana fiasana mahafinaritra sy sariaka
Ny takelaka fiasana azo ahodina izay mifanaraka amin'ny haavon'ny vatan'olombelona dia ahafahan'ny mpampiasa mampiasa sy fandaharana ny CNC vmc 5-axis amin'ny fihetsika mahazo aina.
Famaritana ara-teknika
| zavatra | CBS200 | CBS200C | CBS300 | CBS300C | CBS400 | CBS400C | |
| Tsangatsangana | Fivezivezen'ny axe X/Y/Z | 300*350*250 | 300*350*250 | 460*390*400 | |||
| Halavirana avy amin'ny endriky ny spindle mankany amin'ny foiben'ny latabatra fiasana | 130-380 | 130-380 | 155-555 | ||||
| ampela | Fampihenana ny fihodinan'ny spindle | E40 | E40 | E40 | |||
| Hafainganam-pandeha ambony indrindra amin'ny spindle | 30000 | 30000 | 30000 | ||||
| Herin'ny motera spindle (mitohy/S325%) | 11/13.2 | 11/13.2 | 11/13.2 | ||||
| Torque an'ny motera spindle (mitohy/S325%) | 11.5/13.8 | 11.5/13.8 | 11.5/13.8 | ||||
| fahana |
Hafainganam-pandeha haingana amin'ny axe X/Y/Z (m/min)
| 48/48/48 | 48/48/48 | 30/30/30 | |||
| Famahanana fanapahana (mm/min) | 1-24000 | 1-24000 | 1-12000 | ||||
| Latabatra mihodina | Savaivony latabatra mihodina | 200 | 300 | 400 | |||
| Lanja azo avela | 30 | 20 | 40 | 25 | 250 | 100 | |
| Zoro mitongilana amin'ny axe A | ±110° | ±110° | ±110° | ||||
| Fihodinana amin'ny axe C | 360° | 360° | 360° | ||||
| Hafainganam-pandeha ambony indrindra/axe A | 47/70 | 47/70 | 30/60 | ||||
| Axe A voasokajy/torque ambony indrindra | 782/1540 | 782/1540 | 940/2000 | ||||
| Hafainganam-pandeha ambony indrindra/fandrefesana ny axe C | 200/250 | 1500/2000 | 200/250 | 1500/2000 | 100/150 | 800/1500 | |
| C-axis naoty/torque ambony indrindra | 92/218 | 15/30 | 92/218 | 15/30 | 185/318 | 42/60 | |
| Fahitsiana/fahaiza-miverimberina amin'ny toerana misy ny axe A | 10/6 | 10/6 | 10/6 | ||||
| Fahamarinana/fahaiza-miverimberina amin'ny toerana misy ny C-axis | 8/4 | 8/4 | 8/4 | ||||
| ATC | Fahafahan'ny magazin'ny fitaovana | 16 | 16 | 26 | |||
| Savaivony ambony indrindra amin'ny fitaovana/ NY FAHARETANY | 80/200 | 80/200 | 80/200 | ||||
| Lanja ambony indrindra amin'ny fitaovana | 3 | 3 | 3 | ||||
| Fotoana fanoloana fitaovana (fitaovana iray isaky ny fitaovana) | 4 | 4 | 4 | ||||
| Telo- mpiray | Torolàlana momba ny axe X (sakany mpitari-dalana mitongilana/ isan'ny slider) | 30/2 | 30/2 | 35/2 | |||
| Torolàlana momba ny axe X (sakany mpitari-dalana mitongilana/ isan'ny slider) | 35/2+30/2 | 35/2+30/2 | 45/2 | ||||
| Torolàlana momba ny axe Z (sakany mpitari-dalana mitongilana/ isan'ny slider) | 25/2 | 25/2 | 35/2 | ||||
| Herin'ny motera linear X-axis (mitohy/max.) | 1097/2750 | 1097/2750 | φ40×10 (visy) | ||||
| Herin'ny motera linear Y-axis (mitohy/max.) | 3250/8250 | 3250/8250 |
| ||||
| Herin'ny motera linear amin'ny axe Z (mitohy/max.) | 1033/1511 | 1033/1511 |
| ||||
| araka ny marina | Fahamarinan'ny toerana | 0.005/300 | 0.005/300 | 0.005/300 | |||
| Famerenana | 0.003/300 | 0.003/300 | 0.003/300 | ||||
| Loharano herinaratra | Fahafahan'ny famatsiana herinaratra | 25 | 30 | 25 | 30 | 30 | 35 |
| Tsindrin'ny rivotra | ≥0.6Mpa ≥400L/min | ≥0.6Mpa ≥400L/min | ≥0.6Mpa ≥400L/min | ||||
| Haben'ny milina | Haben'ny milina | 1920*3030*2360 | 1920*3030*2360 | 2000*2910*2850 | |||
| Haben'ny milina (anisan'izany ny "chip conveyor" sy fitaovana hafa) | 3580*3030*2360 | 3580*3030*2360 | 3360*2910*2850 | ||||
| Lanja | 4.8T | 4.8T | 5T | ||||
| zavatra | CBS500 | CBS500C | CBS650 | CBS650C | CBS800 | CBS800C | |
| Tsangatsangana | Fivezivezen'ny axe X/Y/Z | 500*600*450 | 650*800*560 | 800*910*560 | |||
| Halavirana avy amin'ny endriky ny spindle mankany amin'ny foiben'ny latabatra fiasana | 130-580 | 110-670 | 100-660 | ||||
| ampela | Fampihenana ny fihodinan'ny spindle | A63 | A63 | A63 | |||
| Hafainganam-pandeha ambony indrindra amin'ny spindle | 20000 | 20000 | 20000 | ||||
| Herin'ny motera spindle (mitohy/S325%) | 30/34 | 30/34 | 30/34 | ||||
| Torque an'ny motera spindle (mitohy/S325%) | 47.7/57.3 | 47.7/57.3 | 47.7157.3 | ||||
| fahana | Hafainganam-pandeha haingana amin'ny axe X/Y/Z (m/min)
| 48/48/48 | 48/48/48 | 48/48/48 | |||
| Famahanana fanapahana (mm/min) | 1-24000 | 1-24000 | 1-24000 | ||||
| Latabatra mihodina | Savaivony latabatra mihodina | 500 | 650 | 800 | |||
| Lanja azo avela | 600 | 240 | 800 | 400 | 1000 | 400 | |
| Zoro mitongilana amin'ny axe A | ±110° | ±110° | ±110° | ||||
| Fihodinana amin'ny axe C | 360° | 360° | 360° | ||||
| Hafainganam-pandeha ambony indrindra/axe A | 60/80 | 40/8C | 40/80 | ||||
| Axe A voasokajy/torque ambony indrindra | 1500/4500 | 3500/7000 | 3500/7000 | ||||
| Hafainganam-pandeha ambony indrindra/fandrefesana ny axe C | 80/120 | 600/1000 | 50/80 | 450/800 | 50/80 | 450/800 | |
| C-axis naoty/torque ambony indrindra | 355/685 | 160/240 | 964/1690 | 450/900 | 964/1690 | 450/900 | |
| Fahitsiana/fahaiza-miverimberina amin'ny toerana misy ny axe A | 10/6 | 10/6 | 10/6 | ||||
| Fahamarinana/fahaiza-miverimberina amin'ny toerana misy ny C-axis | 8/4 | 8/4 | 8/4 | ||||
| ATC | Fahafahan'ny magazin'ny fitaovana | 25 | 30 | 30 | |||
| Savaivony ambony indrindra amin'ny fitaovana/ NY FAHARETANY | 80/300 | 80/300 | 80/300 | ||||
| Lanja ambony indrindra amin'ny fitaovana | 8 | 8 | 8 | ||||
| Fotoana fanoloana fitaovana (fitaovana iray isaky ny fitaovana) | 4 | 4 | 4 | ||||
| Telo- mpiray | Torolàlana momba ny axe X (sakany mpitari-dalana mitongilana/ isan'ny slider) | 35/2 | 45/2 | 45/2 | |||
| Torolàlana momba ny axe X (sakany mpitari-dalana mitongilana/ isan'ny slider) | 45/2 | 45/2 | 45/2 | ||||
| Torolàlana momba ny axe Z (sakany mpitari-dalana mitongilana/ isan'ny slider) | 35/2 | 35/2 | 35/2 | ||||
| Herin'ny motera linear X-axis (mitohy/max.) | 2167/5500 | 3250/8250 | 3250/8250 | ||||
| Herin'ny motera linear Y-axis (mitohy/max.) |
|
|
| ||||
| Herin'ny motera linear amin'ny axe Z (mitohy/max.) | 2R40*20 (visy) | 2R40*20 (visy) | 2R40*20 (visy) | ||||
| araka ny marina | Fahamarinan'ny toerana | 0.005/300 | 0.005/300 | 0.005/300 | |||
| Famerenana | 0.003/300 | 0.003/300 | 0.003/300 | ||||
| Loharano herinaratra | Fahafahan'ny famatsiana herinaratra | 40 | 45 | 55 | 70 | 55 | 70 |
| Tsindrin'ny rivotra | ≥0.6Mpa ≥400L/min | ≥0.6Mpa ≥400L/min | ≥0.6Mpa ≥400L/min | ||||
| Haben'ny milina | Haben'ny milina | 2230*3403*3070 | 2800*5081*3500 | 2800*5081*3500 | |||
| Haben'ny milina (anisan'izany ny "chip conveyor" sy fitaovana hafa) | 2230*5540*3070 | 2800*7205*3500 | 2800*7205*3500 | ||||
| Lanja | 11T | 15T | 15.5T | ||||
Fikirakirana raharaha
1. Indostrian'ny fiara
2. Habakabaka an'habakabaka
3. Milina fanorenana
1. Tombony lehibe amin'ny fahombiazana
1.1. Ny axe X dia mampiasa ny teknolojia fiara mivantana, ny axe Y kosa mampiasa ny teknolojia fiara mivantana mifanitsy sy ny fanaraha-maso mifanindry, miaraka amin'ny hery manosika avo lenta, tabataba ambany, hafainganam-pandeha mamaly haingana, ary fampisehoana dinamika tena tsara. Ny axe telo an'ny X/Y/Z dia samy mampiasa ny valin-kafatra amin'ny grating linear avo lenta, miaraka amin'ny fahamarinan'ny toerana avo lenta.
1.2. Ny motera torque avo lenta dia manosika ny axe A sy ny axe C hihodina, miaraka amin'ny rojo fifindrana aotra, tsy misy fiantraikany ratsy, ary henjana tsara; ny encoder zoro avo lenta dia mahatratra toerana marina.
1.3. Mampiasa rafitra spindle elektrika haingam-pandeha miaraka amin'ny hafainganam-pandeha avo lenta sy tabataba ambany ny spindle.
2. Rafitra tetezana henjana
2.1. Mampiasa endrika tetezana ny andiany CBS, ary ny X/Y/Z dia mahatratra fihetsehana tsy tapaka, izay tsy misy fiantraikany amin'ny lanjan'ny axe A/C.
2.2. Miasa tsy miankina ny axe A/C, ary tsy misy fiantraikany amin'ny axe telo hafa ny lanjan'ny workpiece.
2.3. Ny rafitra gantry sy ny latabatra mihodina sy mihodinkodina tohana amin'ny andaniny roa dia afaka mitazona fanodinana avo lenta mandritra ny fotoana maharitra.
3. Asa fihodinana mahomby
4. Latabatra mihodina haingam-pandeha sy henjana dia mahavita fanodinana sy fanodinam-bokatra mahomby
Ny latabatra mihodina misy axe dimy mazava tsara izay entin'ny motera torque mivantana dia ampiasaina amin'ny fitaovana milina CNC ary afaka manao fanodinana miaraka amin'ny axe dimy. Manana tombony amin'ny hafainganam-pandeha avo lenta, fahamarinan-toerana avo lenta, fahamarinan-toerana sy azo itokisana, ary mora ampiasaina.
5. Fikojakojana ny kodiaran-milina avo lenta
Fifehezana ireo teknolojia fototra sy fampivoarana spindle tsy miankina
Nahafehy tsara ireo teknolojia fototra i Oturn ary manana ny fahaizana mamolavola, manamboatra ary mametraka ireo "spindle". Miaraka amin'ny atrikasa misy mari-pana tsy miovaova 1000m2 sy modely famokarana modular kanto, ny "spindle" Oturn dia manana ny toetran'ny henjana avo, hafainganam-pandeha avo, hery avo, torque avo ary fahatokisana avo.
Nampiasaina ny spindle HSKE40/HSKA63/HSKA100 namboarina manokana. Ao anatin'ny elanelan'ny fihodinan'ny spindle, dia esorina ny hovitrovitra sy ny hovitrovitra mba hahazoana fahamarinan-toerana amin'ny fanodinana haingam-pandeha sy maharitra. Mampiasa fampangatsiahana an-tery ny spindle mba hampangatsiahana ny motera sy ny bearings eo aloha sy aoriana.
6. Rafitra motera namboarina
Amin'ny fanesorana ny "drive gear" dia azo ahena ny hovitrovitra mandritra ny fihodinana haingam-pandeha, ka manatsara ny fahamarinan'ny velaran-tany voahodina ary manalava ny androm-piainan'ny fitaovana.
7. Fitantanana ny mari-pana amin'ny spindle
Amin'ny alàlan'ny fampivezivezena ny menaka fampangatsiahana voafehy ny mari-pana, dia azo sakanana ny fifindran'ny spindle vokatry ny hafanana ateraky ny singa tsirairay, ka misoroka ny fiovan'ny fahamarinan'ny fanodinana.
8. Mitarika eran-tany amin'ny motera linear
Motera lineary
8.1. Misy motera linear drive, tsy misy fifandraisana mekanika mandritra ny fihetsehana, tsy misy fatiantoka mekanika, tsy misy fifindran'ny backlash, ary hafainganam-pandeha haingana.
8.2. Ambaratonga optika tanteraka ho an'ny fanaraha-maso mihidy tanteraka.
Mpifehy makarakara tanteraka, fahamarinan'ny fitadiavana ambaratonga nanometer, famaha hatramin'ny 0.05μm, mba hahazoana fanaraha-maso mihidy tanteraka.
9. Endrika ergonomika tena tsara
Mifototra amin'ny endrika ergonomika, mora ampiasaina ho an'ny mpampiasa izy io ary manatsara ny fahaiza-miasa sy ny fikojakojana.
9.1. Fahafahana miditra tsara dia tsara
Mba hanatsarana ny fahafahana miditra amin'ny latabatra fiasana, dia afindra any amin'ny ilan'ny latabatra fiasana ny fonony eo ambanin'ny varavaran'ny fiasana mba hahazoana antoka fa ampy ny toerana hiasana.
9.2. Varavarankely lehibe ho an'ny fanaraha-maso mora ny fanodinana
Mora ny mijery ny toetry ny fanodinana ny sombin-javatra noho ny varavarankely lehibe. Indrindra indrindra, ny fanamafisana matetika ny fepetra fanapahana sy ny fiovan'ny asa mandritra ny fanitsiana dia azo atao mora foana, izay manatsara ny fahombiazan'ny asa.
9.3. Fandaminana foibe ho an'ny singa fikojakojana
Mba hanatsarana ny fahafahana miditra amin'ny latabatra fiasana, dia afindra any amin'ny ilan'ny latabatra fiasana ny fonony eo ambanin'ny varavaran'ny fiasana mba hahazoana antoka fa ampy ny toerana hiasana.
9.4. Varavarana malalaka azo idirana mora amin'ny crane
Rehefa manao asa toy ny fanoloana ny sombin-javatra fiasana, dia azo ahena ny asan'ny mpiasa, ary miaraka amin'izay koa, dia ampy ny toerana hiasana rehefa mampiasa crane.
9.5. Tontonana fiasana mahafinaritra sy sariaka
Ny takelaka fiasana azo ahodina izay mifanaraka amin'ny haavon'ny vatan'olombelona dia ahafahan'ny mpampiasa mampiasa sy fandaharana ny milina amin'ny fihetsika mahazo aina.
| zavatra | CBS200 | CBS200C | CBS300 | CBS300C | CBS400 | CBS400C | |
| Tsangatsangana | Fivezivezen'ny axe X/Y/Z | 300*350*250 | 300*350*250 | 460*390*400 | |||
| Halavirana avy amin'ny endriky ny spindle mankany amin'ny foiben'ny latabatra fiasana | 130-380 | 130-380 | 155-555 | ||||
| ampela | Fampihenana ny fihodinan'ny spindle | E40 | E40 | E40 | |||
| Hafainganam-pandeha ambony indrindra amin'ny spindle | 30000 | 30000 | 30000 | ||||
| Herin'ny motera spindle (mitohy/S325%) | 11/13.2 | 11/13.2 | 11/13.2 | ||||
| Torque an'ny motera spindle (mitohy/S325%) | 11.5/13.8 | 11.5/13.8 | 11.5/13.8 | ||||
| fahana | Hafainganam-pandeha haingana amin'ny axe X/Y/Z (m/min) | 48/48/48 | 48/48/48 | 30/30/30 | |||
| Famahanana fanapahana (mm/min) | 1-24000 | 1-24000 | 1-12000 | ||||
| Latabatra mihodina | Savaivony latabatra mihodina | 200 | 300 | 400 | |||
| Lanja azo avela | 30 | 20 | 40 | 25 | 250 | 100 | |
| Zoro mitongilana amin'ny axe A | ±110° | ±110° | ±110° | ||||
| Fihodinana amin'ny axe C | 360° | 360° | 360° | ||||
| Hafainganam-pandeha ambony indrindra/axe A | 47/70 | 47/70 | 30/60 | ||||
| Axe A voasokajy/torque ambony indrindra | 782/1540 | 782/1540 | 940/2000 | ||||
| Hafainganam-pandeha ambony indrindra/fandrefesana ny axe C | 200/250 | 1500/2000 | 200/250 | 1500/2000 | 100/150 | 800/1500 | |
| C-axis naoty/torque ambony indrindra | 92/218 | 15/30 | 92/218 | 15/30 | 185/318 | 42/60 | |
| Fahitsiana/fahaiza-miverimberina amin'ny toerana misy ny axe A | 10/6 | 10/6 | 10/6 | ||||
| Fahamarinana/fahaiza-miverimberina amin'ny toerana misy ny C-axis | 8/4 | 8/4 | 8/4 | ||||
| ATC | Fahafahan'ny magazin'ny fitaovana | 16 | 16 | 26 | |||
| Savaivony ambony indrindra amin'ny fitaovana/ NY FAHARETANY | 80/200 | 80/200 | 80/200 | ||||
| Lanja ambony indrindra amin'ny fitaovana | 3 | 3 | 3 | ||||
| Fotoana fanoloana fitaovana (fitaovana iray isaky ny fitaovana) | 4 | 4 | 4 | ||||
| Telo- mpiray | Torolàlana momba ny axe X (sakany mpitari-dalana mitongilana/ isan'ny slider) | 30/2 | 30/2 | 35/2 | |||
| Torolàlana momba ny axe X (sakany mpitari-dalana mitongilana/ isan'ny slider) | 35/2+30/2 | 35/2+30/2 | 45/2 | ||||
| Torolàlana momba ny axe Z (sakany mpitari-dalana mitongilana/ isan'ny slider) | 25/2 | 25/2 | 35/2 | ||||
| Herin'ny motera linear X-axis (mitohy/max.) | 1097/2750 | 1097/2750 | φ40×10 (visy) | ||||
| Herin'ny motera linear Y-axis (mitohy/max.) | 3250/8250 | 3250/8250 | |||||
| Herin'ny motera linear amin'ny axe Z (mitohy/max.) | 1033/1511 | 1033/1511 | |||||
| araka ny marina | Fahamarinan'ny toerana | 0.005/300 | 0.005/300 | 0.005/300 | |||
| Famerenana | 0.003/300 | 0.003/300 | 0.003/300 | ||||
| Loharano herinaratra | Fahafahan'ny famatsiana herinaratra | 25 | 30 | 25 | 30 | 30 | 35 |
| Tsindrin'ny rivotra | ≥0.6Mpa ≥400L/min | ≥0.6Mpa ≥400L/min | ≥0.6Mpa ≥400L/min | ||||
| Haben'ny milina | Haben'ny milina | 1920*3030*2360 | 1920*3030*2360 | 2000*2910*2850 | |||
| Haben'ny milina (anisan'izany ny "chip conveyor" sy fitaovana hafa) | 3580*3030*2360 | 3580*3030*2360 | 3360*2910*2850 | ||||
| Lanja | 4.8T | 4.8T | 5T | ||||
| zavatra | CBS500 | CBS500C | CBS650 | CBS650C | CBS800 | CBS800C | |
| Tsangatsangana | Fivezivezen'ny axe X/Y/Z | 500*600*450 | 650*800*560 | 800*910*560 | |||
| Halavirana avy amin'ny endriky ny spindle mankany amin'ny foiben'ny latabatra fiasana | 130-580 | 110-670 | 100-660 | ||||
| ampela | Fampihenana ny fihodinan'ny spindle | A63 | A63 | A63 | |||
| Hafainganam-pandeha ambony indrindra amin'ny spindle | 20000 | 20000 | 20000 | ||||
| Herin'ny motera spindle (mitohy/S325%) | 30/34 | 30/34 | 30/34 | ||||
| Torque an'ny motera spindle (mitohy/S325%) | 47.7/57.3 | 47.7/57.3 | 47.7157.3 | ||||
| fahana | Hafainganam-pandeha haingana amin'ny axe X/Y/Z (m/min)
| 48/48/48 | 48/48/48 | 48/48/48 | |||
| Famahanana fanapahana (mm/min) | 1-24000 | 1-24000 | 1-24000 | ||||
| Latabatra mihodina | Savaivony latabatra mihodina | 500 | 650 | 800 | |||
| Lanja azo avela | 600 | 240 | 800 | 400 | 1000 | 400 | |
| Zoro mitongilana amin'ny axe A | ±110° | ±110° | ±110° | ||||
| Fihodinana amin'ny axe C | 360° | 360° | 360° | ||||
| Hafainganam-pandeha ambony indrindra/axe A | 60/80 | 40/8C | 40/80 | ||||
| Axe A voasokajy/torque ambony indrindra | 1500/4500 | 3500/7000 | 3500/7000 | ||||
| Hafainganam-pandeha ambony indrindra/fandrefesana ny axe C | 80/120 | 600/1000 | 50/80 | 450/800 | 50/80 | 450/800 | |
| C-axis naoty/torque ambony indrindra | 355/685 | 160/240 | 964/1690 | 450/900 | 964/1690 | 450/900 | |
| Fahitsiana/fahaiza-miverimberina amin'ny toerana misy ny axe A | 10/6 | 10/6 | 10/6 | ||||
| Fahamarinana/fahaiza-miverimberina amin'ny toerana misy ny C-axis | 8/4 | 8/4 | 8/4 | ||||
| ATC | Fahafahan'ny magazin'ny fitaovana | 25 | 30 | 30 | |||
| Savaivony ambony indrindra amin'ny fitaovana/ NY FAHARETANY | 80/300 | 80/300 | 80/300 | ||||
| Lanja ambony indrindra amin'ny fitaovana | 8 | 8 | 8 | ||||
| Fotoana fanoloana fitaovana (fitaovana iray isaky ny fitaovana) | 4 | 4 | 4 | ||||
| Telo- mpiray | Torolàlana momba ny axe X (sakany mpitari-dalana mitongilana/ isan'ny slider) | 35/2 | 45/2 | 45/2 | |||
| Torolàlana momba ny axe X (sakany mpitari-dalana mitongilana/ isan'ny slider) | 45/2 | 45/2 | 45/2 | ||||
| Torolàlana momba ny axe Z (sakany mpitari-dalana mitongilana/ isan'ny slider) | 35/2 | 35/2 | 35/2 | ||||
| Herin'ny motera linear X-axis (mitohy/max.) | 2167/5500 | 3250/8250 | 3250/8250 | ||||
| Herin'ny motera linear Y-axis (mitohy/max.) | |||||||
| Herin'ny motera linear amin'ny axe Z (mitohy/max.) | 2R40*20 (visy) | 2R40*20 (visy) | 2R40*20 (visy) | ||||
| araka ny marina | Fahamarinan'ny toerana | 0.005/300 | 0.005/300 | 0.005/300 | |||
| Famerenana | 0.003/300 | 0.003/300 | 0.003/300 | ||||
| Loharano herinaratra | Fahafahan'ny famatsiana herinaratra | 40 | 45 | 55 | 70 | 55 | 70 |
| Tsindrin'ny rivotra | ≥0.6Mpa ≥400L/min | ≥0.6Mpa ≥400L/min | ≥0.6Mpa ≥400L/min | ||||
| Haben'ny milina | Haben'ny milina | 2230*3403*3070 | 2800*5081*3500 | 2800*5081*3500 | |||
| Haben'ny milina (anisan'izany ny "chip conveyor" sy fitaovana hafa) | 2230*5540*3070 | 2800*7205*3500 | 2800*7205*3500 | ||||
| Lanja | 11T | 15T | 15.5T | ||||




































